11h30 - Partition pour voix de femmes

Partition pour voix de femmes
de Sophie Bissonette
Canada, 2001, 86 min

Les productions virage inc. et l’Office National du Film Canadien

Pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, les femmes du monde entier participent en l’an 2000 à une marche contre la pauvreté et la violence dont elles sont victimes. Inspiré et porté par cette marche, le film nous amène à la découverte de projets alternatifs développés par les femmes de plusieurs pays, tout en nous présentant leurs propositions fondamentales pour changer le monde.

14h00 - Rompre le silence

Dans l'ombre d'une ville
de Lola Frederich et Julien Sallé
France, 2005, 52 min

Château rouge production (contact : Ronan Leroy) tel 01 42 23 06 10 - r.leroy@château-rouge.info

Fatoumata, Touncia et Sadio vivent dans le quartier de la Goutte d’or. Toutes trois victimes de l’inégalité des sexes face au droit à l’apprentissage, elles n’ont jamais été scolarisées dans leur pays d’origine. Le film leur donne la parole et les suit au sein des cours d’alphabétisation. Ces femmes se ressemblent dans leur situation faite à la fois de frustration et de résistance.

Nu Shu : une langue cachée des femmes en Chine

Production East West film originelle entreprise (Canada). Distribution IC TV – Solférino tel : 01 43 59 26 79

En Chine féodale, les femmes aux pieds bandés ont été niées des situations éducatives et condamnées à l'isolement social. Mais dans le comté de Jian-Yong dans la province du Hunan, les femmes ont développé une langue écrite séparée, appelée Nu Shu. Le film découvre une culture cachée des femmes, soutenue par la résistance à la domination masculine.

16h30 - Humour, humeur

Séance en partenariat avec le Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir

Distribution : Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir (contact : Nicole Fernandez) 28 place Saint-Georges – 75006 Paris – tel : 01 53 32 75 08
distribution@casdb.org

Christiane et Monique
de Carole Rossopoulos
France, 1976, 30 min

Monique (assistante de publicité) et Christiane (OS) parlent de la difficulté d’être femme dans une usine en lutte (Lip), des problèmes de démocratie interne dans le syndicat et des finalités du travail dans la situation actuelle.

Maso et Miso vont en bateau
de Nadja Ringart, Carole Rossopoulos, Delphine Seyrig et Ioana Wieder
France, 1976, 55 min

« Le 30 décembre 1975, après avoir vu sur Antenne 2 l’émission de Bernard pivot intitulée " L’année de la femme, ouf… c’est fini ", nous avons éprouvé le besoin immense d’exprimer notre point de vue, de répondre… ».

19h00 - TABLE RONDE : Désirs de transmissions

Comment l’histoire des femmes est-elle transmise ?
Comment se découvre et s’apprend le féminisme ?
Inventaire non exhaustif des outils et des difficultés de la transmission.

21h00 - Se rencontrer

Séance de courts métrages introduite par un extrait de
SOIS BELLE ET TAIS-TOI de Delphine Seyrig

« Avez-vous déjà une tourné une scène chaleureuse avec une autre femme ? » demande Delphine Seyrig à vingt-quatre actrices françaises et américaines au milieu des années 70. Qu’en est-il aujourd’hui ? Petit aperçu à l’aide de films de fiction récents sur le thème de la solidarité et de la transmission entre femmes.

Sois belle et tais-toi
de Delphine Seyrig, France, 1975-1977, 115 min (extrait)
Distribution : Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir (contact : Nicole Fernandez) 28 place Saint-Georges – 75006 Paris – tel : 01 53 32 75 08
distribution@casdb.org

« Avez-vous déjà une tourné une scène chaleureuse avec une autre femme ? » demande Delphine Seyrig à vingt-quatre actrices françaises et américaines au milieu des années 70.

3 gouttes d'antésite
de Karine Blanc, France , 2004, 24 min
Distribution : Agence du court métrage

Caroline a 18 ans. Caroline est amoureuse. Pendant une semaine, elle doit s’occuper de son arrière-grand-mère invalide ; deux vies qui se heurtent, se croisent, peut-être un peu trop vite.

Citron amer
de Christiane Lack, France, 1997, 9 min
Distribution : Agence du court métrage

L'art de rouler un citron entre les mains pour en extraire le maximum de jus. C'est l'occasion pour Frédérique d'évoquer des moments de son enfance et de rappeler à sa mère le poids de son éducation.

Bus
de Caroline Sasha Cogez, Danemark, 2003, 16 min
Pasha Parts & Production cogez@pashaparts.dk

Comme tous les jours, Karina prend le bus qui la mène au travail. Suite à deux expériences déplaisantes, Karina décide qu’aujourd’hui elle ne descendra pas du bus. Elle y fait la rencontre d’Else, une retraitée.

Forbidden fruit
de Sue Maluwa-Bruce, Allemagne, 2000, 30 min
Distribution : kontakt@filmwerkstatt.de

Une histoire d’amour entre deux femmes, dans le Zimbabwe d’aujourd’hui. Nongoma et Tsitsi vivent à la campagne, mais leur relation est découverte. Nongoma doit s’installer en ville. La famille de Tsitsi est convaincue qu’elle est possédée par le mauvais esprit…